THIS MONTH’S PJ NIGHT IS

Tuesday, June 7th

From 6 – 7pm

Students bring your parents!

ESTE MES NOCHE DE PIJAMAS ES

Dia de Pijamas!

Martes, 7 de Junio 

De 6 – 7pm 

Estudiantes traigan a sus papás!

Registering as early as possible allows the school district to plan and prepare for our incoming students. The registration process also includes information about applying for the district’s Dual Language Program lottery and our Full Time Online option.

Required documentation such as birth certificate, immunization records and proof of address can be uploaded during the registration process. If documents are not uploaded, schools will contact parents about how to submit hard copies. Once registered, parents will receive confirmation from their student’s neighborhood school. In-person tours, health screenings and open house events are not yet scheduled.

REGISTRO DE KINDER 

Registrarse lo antes posible permite al distrito escolar planificar y prepararse para nuestros estudiantes nuevos. El proceso de registro también incluye información sobre cómo solicitar la lotería del Programa de Lenguaje Dual del distrito y nuestra opción de tiempo completo en línea.

La documentación requerida, como el certificado de nacimiento, los registros de vacunación y el comprobante de domicilio, se pueden cargar durante el proceso de registro. Si los documentos no se cargan, las escuelas se comunicarán con los padres sobre cómo enviar copias impresas. Una vez registrados, los padres recibirán una confirmación de la escuela del vecindario de su estudiante. Las visitas en persona a la escuela, los exámenes de salud y los eventos de puertas abiertas aún no están programados.

Si las familias experimentan dificultades y no pueden registrar a su estudiante en línea, pueden comunicarse con la escuela de su vecindario para obtener apoyo o comuniquese con

Kesia Larson al 541-977- 6942 para hacer una cita. 

Kinder Registration Spanish 2022 

Did you know that Redmond School District offers a free Pre-K program to families who qualify?
If you have a child who will turn 4 by Sept. 1, sign up for a free Pre-K screening event to receive valuable health information for your child and find out if you’re eligible for our Pre-K! 

Title IA Pre-K is held at Hugh Hartman Elementary School in Redmond and is open to families who live within Redmond city limits. 

Learn more by contacting Alishia Anderson at 541-923-5437×1035 or emailing alishia.anderson@redmondschools.org. 

¿Sabía usted que el Distrito Escolar de Redmond ofrece un programa de Pre-K gratuito a las familias que califican? Si tiene un niño que cumplirá 4 años antes del 1 de septiembre, inscríbase en un evento de evaluación gratuita para Pre-K, y recibir información importante de salud de su niño, y averigüe si está elegible para nuestro Pre-K!  

El Título 1A Pre-K está en la Primaria Hugh Hartman en Redmond, y está disponible a las familias que viven dentro de los límites ciudadanos de Redmond. 

Aprende más contactando a Alishia Anderson al 541-923-5437×1035 o por correo electrónico alishia.anderson@redmondschools.org.

NO SCHOOL – SUMMER Vacation June 20th  – Sep 5th

—

No Hay Clases – Vacaciones de VERANO del 20 de Junio – 5 de Sep